Мудрецов не бывает!
Аму, часто удивлявший высказываниями, однажды произнёс:
— Мудрецов не бывает!
Те, кому стали известны его слова, принялись толковать их по-разному.
— Это камешек в наш огород… — сквозь зубы процедил глава дворцовых мудрецов, а те подхватили:
— Что он опять себе позволяет?!
Кто-то, похоже, Мен, сказал:
— Какая глубокая мысль! Стремление к мудрости ведёт к осознанию собственного незнания, а потому к печали, отчего никто не проходит весь путь. Да и пройдя, он, в понимании людей, мудрецом не станет.
«Нет никакого смысла в мудрости», — так поняли комментарий Мена.
Аму немало забавили попытки истолковать его странное высказывание. Однажды на прямой вопрос: «Что он всё-таки хотел этим сказать?» — мудрец улыбнулся:
— Этим? И не только этим, но и тем тоже. А выразить хотел мысль столь простую, сколь и бесспорную. Что мудрецов нет. Ибо каждый знает, что… не глупее других.
Ему возразили:
— Но как же? Ведь спрашивают совета у тех, кого почитают. И вы — из их числа.
— Спрашивают, — согласился Аму. — Но как следуют ему? Если следуют… Любой истолковывает совет в меру понимания. Ведь каждый сам себе мудрец. И мудрец такой, что другие мудрее быть не могут. Поэтому сами рассудите, есть ли мудрецы?
— Он сказал: «Каждый себе мудрец», — передал один.
— А ведь верно… — согласился другой.
— Совсем плох стал Аму, — решил тот, до кого дошёл слух, что теперь мудрец утверждает обратное: то говорит: «мудрецов нет», а то — «все мудрецы»…
— Мудрецов не бывает!
Те, кому стали известны его слова, принялись толковать их по-разному.
— Это камешек в наш огород… — сквозь зубы процедил глава дворцовых мудрецов, а те подхватили:
— Что он опять себе позволяет?!
Кто-то, похоже, Мен, сказал:
— Какая глубокая мысль! Стремление к мудрости ведёт к осознанию собственного незнания, а потому к печали, отчего никто не проходит весь путь. Да и пройдя, он, в понимании людей, мудрецом не станет.
«Нет никакого смысла в мудрости», — так поняли комментарий Мена.
Аму немало забавили попытки истолковать его странное высказывание. Однажды на прямой вопрос: «Что он всё-таки хотел этим сказать?» — мудрец улыбнулся:
— Этим? И не только этим, но и тем тоже. А выразить хотел мысль столь простую, сколь и бесспорную. Что мудрецов нет. Ибо каждый знает, что… не глупее других.
Ему возразили:
— Но как же? Ведь спрашивают совета у тех, кого почитают. И вы — из их числа.
— Спрашивают, — согласился Аму. — Но как следуют ему? Если следуют… Любой истолковывает совет в меру понимания. Ведь каждый сам себе мудрец. И мудрец такой, что другие мудрее быть не могут. Поэтому сами рассудите, есть ли мудрецы?
— Он сказал: «Каждый себе мудрец», — передал один.
— А ведь верно… — согласился другой.
— Совсем плох стал Аму, — решил тот, до кого дошёл слух, что теперь мудрец утверждает обратное: то говорит: «мудрецов нет», а то — «все мудрецы»…