Человек и его судьба
Жил в одной деревне необыкновенно трудолюбивый человек и не знал счёта своему добру. Однажды утром послал он глашатая кликнуть клич: «Пусть придёт ко мне тот, кто согласен пойти к моей судьбе и передать ей весть обо мне, я заплачу ему сто плури».
Никто не явился.
В полдень снова выкликали то же самое, обещая на этот раз только двадцать плури. И снова никто не явился. Вечером он обещал уже только один плури. Тогда пришёл к нему бедняк и сказал:
— Я пойду.
Бедняк этот не умел ничего делать — ни торговать, ни работать. Умел он только хорошо играть на ордзали, вечно играл и пел.
Послал тот человек музыканта и наказал ему:
— На том месте стоит множество шатров, а людей в них не сосчитать. Есть там большой шатёр, в нём ты увидишь человека, он похож на меня и трудится до того, что пот с него льётся. Передай ему от меня: «Да благословит тебя бог! Перестань трудиться, у меня всего вдоволь; отдохни, наконец, сам и дай мне отдохнуть».
Он вручил бедняку один плури, и тот пустился в путь.
Пришёл бедняг, отыскал указанное место, повидал того человека и передал всё, что было ему наказано. Тот человек радостно его выслушал, поблагодарил и оставил у себя ночевать. Наутро бедняк спросил:
— Где же моя судьба — которая она?
Ему сказали:
— Вон тот человек, что сидит под шиповником и играет на ордзали, он и есть твоя судьба.
Бедняк подошёл к нему, поздоровался и спросил:
— Ты и есть моя судьба?
Тот ответил:
— Да.
Бедняк спросил:
— Почему ты не позвал меня, когда утром выкликали, что дадут сто плури?
Тот ответил:
— У меня сломалось ордзали, я чинил его.
Бедняк спросил:
— Что ты делал, когда обещали двадцать плури?
Тот отвечал:
— Я натягивал новую струну.
Бедняк спросил:
— Что же ты делал вечером, когда мне давали один плури?
Двойник отвечал:
— Я уже настроил ордзали и помог тебе заработать тот плури.
Бедняк попросил его:
— Дай мне ордзали, хочу поиграть!
Взял, ударил свою судьбу по голове и разбил ордзали на мелкие кусочки.
Судьба сказала ему:
— Зачем гневаешься? Я ведь научила тебя всему, что знала сама, разве могла я сделать больше? И господь не требует невозможного!
![]()
Никто не явился.
В полдень снова выкликали то же самое, обещая на этот раз только двадцать плури. И снова никто не явился. Вечером он обещал уже только один плури. Тогда пришёл к нему бедняк и сказал:
— Я пойду.
Бедняк этот не умел ничего делать — ни торговать, ни работать. Умел он только хорошо играть на ордзали, вечно играл и пел.
Послал тот человек музыканта и наказал ему:
— На том месте стоит множество шатров, а людей в них не сосчитать. Есть там большой шатёр, в нём ты увидишь человека, он похож на меня и трудится до того, что пот с него льётся. Передай ему от меня: «Да благословит тебя бог! Перестань трудиться, у меня всего вдоволь; отдохни, наконец, сам и дай мне отдохнуть».
Он вручил бедняку один плури, и тот пустился в путь.
Пришёл бедняг, отыскал указанное место, повидал того человека и передал всё, что было ему наказано. Тот человек радостно его выслушал, поблагодарил и оставил у себя ночевать. Наутро бедняк спросил:
— Где же моя судьба — которая она?
Ему сказали:
— Вон тот человек, что сидит под шиповником и играет на ордзали, он и есть твоя судьба.
Бедняк подошёл к нему, поздоровался и спросил:
— Ты и есть моя судьба?
Тот ответил:
— Да.
Бедняк спросил:
— Почему ты не позвал меня, когда утром выкликали, что дадут сто плури?
Тот ответил:
— У меня сломалось ордзали, я чинил его.
Бедняк спросил:
— Что ты делал, когда обещали двадцать плури?
Тот отвечал:
— Я натягивал новую струну.
Бедняк спросил:
— Что же ты делал вечером, когда мне давали один плури?
Двойник отвечал:
— Я уже настроил ордзали и помог тебе заработать тот плури.
Бедняк попросил его:
— Дай мне ордзали, хочу поиграть!
Взял, ударил свою судьбу по голове и разбил ордзали на мелкие кусочки.
Судьба сказала ему:
— Зачем гневаешься? Я ведь научила тебя всему, что знала сама, разве могла я сделать больше? И господь не требует невозможного!
