Зачем правителю самому пахать и сеять?
Фань Чи попросил научить его земледелию. Цзылу ответил:
— Мне не сравниться в этом с земледельцами.
Фань Чи попросил научить его возделывать огород. Цзылу ответил:
— Мне не сравниться в этом с огородниками.
Когда Фань Чи вышел, Цзылу сказал:
— Какой же малый человек, Фань Сюй! Когда правитель любит ритуал, никто в народе не осмелится быть непочтительным; когда правитель любит справедливость, никто в народе не осмелится быть непослушным; когда правитель любит правду, никто в народе не посмеет быть нечестным. И, если будет так, то отовсюду станет прибывать народ, неся с собою на спине своих детей. Зачем тогда правителю будет нужно самому пахать и сеять?
![]()
— Мне не сравниться в этом с земледельцами.
Фань Чи попросил научить его возделывать огород. Цзылу ответил:
— Мне не сравниться в этом с огородниками.
Когда Фань Чи вышел, Цзылу сказал:
— Какой же малый человек, Фань Сюй! Когда правитель любит ритуал, никто в народе не осмелится быть непочтительным; когда правитель любит справедливость, никто в народе не осмелится быть непослушным; когда правитель любит правду, никто в народе не посмеет быть нечестным. И, если будет так, то отовсюду станет прибывать народ, неся с собою на спине своих детей. Зачем тогда правителю будет нужно самому пахать и сеять?
