Мастерство Би Цзина
Однажды Би Цзин собирал в горах орехи. Идёт он по тропинке. Глядь, неуязвимый мастер Цзи Ши внизу на горе сидит, медитирует. Би Цзин думает: «Дай-ка я его подстрелю из лука». Приметился. Первая стрела полетела в сторону неуязвимого мастера Цзи Ши. Но Цзи Ши ведь не просто какой-нибудь мастер, он ведь неуязвимый мастер. Потому неуязвимый мастер Цзи Ши стрелу ту поймал. И говорит:
— Ну что же ты делаешь, пекинский ты верблюд.
Би Цзин тут растерялся:
— Извини, Цзи Ши, я принял тебя за бенгальского тигра.
Неуязвимый мастер Цзи Ши так бы, конечно, не поверил Би Цзину. Но он находился в особом состоянии сознания, поэтому он сказал:
— Охотиться на тигров, Би Цзин, — это ещё не мастерство.
— А что же тогда мастерство?
— А вот встань на тот шатающийся булыжник над пропастью и стреляй, не дрогнув.
— Это мастерство? — удивился Би Цзин.
— Конечно, мастерство.
Би Цзин тщеславным был, на булыжник залез, тетиву натягивает, метится — и рука не дрожит, и глаз не моргает. В общем, мужественно на том булыжнике смотрится и собой гордится. И всё бы хорошо, да только булыжник ведь был шаткий. Этого Би Цзин не учёл. Как говорят древние источники, его как ветром сдуло. А, может, и на самом деле ветром сдуло.
![]()
— Ну что же ты делаешь, пекинский ты верблюд.
Би Цзин тут растерялся:
— Извини, Цзи Ши, я принял тебя за бенгальского тигра.
Неуязвимый мастер Цзи Ши так бы, конечно, не поверил Би Цзину. Но он находился в особом состоянии сознания, поэтому он сказал:
— Охотиться на тигров, Би Цзин, — это ещё не мастерство.
— А что же тогда мастерство?
— А вот встань на тот шатающийся булыжник над пропастью и стреляй, не дрогнув.
— Это мастерство? — удивился Би Цзин.
— Конечно, мастерство.
Би Цзин тщеславным был, на булыжник залез, тетиву натягивает, метится — и рука не дрожит, и глаз не моргает. В общем, мужественно на том булыжнике смотрится и собой гордится. И всё бы хорошо, да только булыжник ведь был шаткий. Этого Би Цзин не учёл. Как говорят древние источники, его как ветром сдуло. А, может, и на самом деле ветром сдуло.
