Вызов на бой
Как-то раз неуязвимый мастер Цзи Ши медитировал за чашкой душистого чая с мастером Ли Цзы. Вдруг откуда ни возьмись — Би Цзин появился, пьяный, как свинья, и давай неуязвимого мастера Цзи Ши грязью поливать, всякие колкости говорить.
— Ну, — говорит Би Цзин со значением в голосе, — что?
Это как вступление, чтобы с мыслями собраться. Неуязвимый мастер Цзи Ши, конечно, понял, что это вступление, поэтому промолчал. А пьяный, как свинья, Би Цзин говорит:
— Ты, Цзи Ши, плохой мастер, ты практически вообще не мастер, а просто зазнавшийся паразит.
Ну, в общем, пьяная брань. Би Цзин помолчал немного и продолжил:
— И знаешь что, неуязвимый мастер Цзи Ши, я считаю, что все предыдущие бои я тебе не проиграл, а выиграл. Да и вообще, если хочешь, я тебя на поединок вызываю и покажу тебе настоящее кунг-фу.
Ну, понятно, неуязвимый мастер Цзи Ши, как человек порядочный, пьяного Би Цзина постарался не обидеть ни словом, ни делом. Подумал только: «Что это Би Цзин, с ума что ли сошёл, вызов мне бросает, или, может, он опиум курить начал».
Мастер Ли Цзы, между прочим, то же самое тогда о Би Цзине подумал. А Би Цзин, когда от дома мастера Цзи Ши уходил, то на прощание сказал:
— Жди меня завтра. И ты, старикан Ли Цзы, тоже меня завтра жди.
Понятно, что на завтра Би Цзин не явился к месту поединка. И на послезавтра не явился. И через три дня не явился. И тут как раз мастер Ли Цзы пошёл на базар за рисом, смотрит: Би Цзин шагает, тоже за рисом. Ну мастер Ли Цзи его догнал и говорит укоризненно:
— Что же это ты, Би Цзин, к месту поединка вчера не пришёл, позавчера не пришёл и позапозавчера не пришёл?
— Да я, — говорит Би Цзин, — просто дни недели перепутал.
Когда мастер Ли Цзы возвратился домой, он неуязвимому мастеру Цзи Ши говорит:
— Би Цзин-то, оказывается, дни недели перепутал.
— А он, что, пьян, что ли, был? — спрашивает неуязвимый мастер Цзи Ши.
— Да нет, трезв как стекло.
— Ну, значит, он просто одумался и решил в сторону от поединка увильнуть.
Тут мастер Ли Цзы высказал предположение.
— Послушай-ка, неуязвимый мастер Цзи Ши, а вдруг Би Цзин и вправду дни недели перепутал?
— Три дня подряд?
— Да, три дня подряд.
— Значит, говоришь, Би Цзин стал чань бинем, ну, то есть умом двинулся?
— Может, и так. Да только что говорить, надо, чтобы словам было тесно, а мыслям — простор.
![]()
— Ну, — говорит Би Цзин со значением в голосе, — что?
Это как вступление, чтобы с мыслями собраться. Неуязвимый мастер Цзи Ши, конечно, понял, что это вступление, поэтому промолчал. А пьяный, как свинья, Би Цзин говорит:
— Ты, Цзи Ши, плохой мастер, ты практически вообще не мастер, а просто зазнавшийся паразит.
Ну, в общем, пьяная брань. Би Цзин помолчал немного и продолжил:
— И знаешь что, неуязвимый мастер Цзи Ши, я считаю, что все предыдущие бои я тебе не проиграл, а выиграл. Да и вообще, если хочешь, я тебя на поединок вызываю и покажу тебе настоящее кунг-фу.
Ну, понятно, неуязвимый мастер Цзи Ши, как человек порядочный, пьяного Би Цзина постарался не обидеть ни словом, ни делом. Подумал только: «Что это Би Цзин, с ума что ли сошёл, вызов мне бросает, или, может, он опиум курить начал».
Мастер Ли Цзы, между прочим, то же самое тогда о Би Цзине подумал. А Би Цзин, когда от дома мастера Цзи Ши уходил, то на прощание сказал:
— Жди меня завтра. И ты, старикан Ли Цзы, тоже меня завтра жди.
Понятно, что на завтра Би Цзин не явился к месту поединка. И на послезавтра не явился. И через три дня не явился. И тут как раз мастер Ли Цзы пошёл на базар за рисом, смотрит: Би Цзин шагает, тоже за рисом. Ну мастер Ли Цзи его догнал и говорит укоризненно:
— Что же это ты, Би Цзин, к месту поединка вчера не пришёл, позавчера не пришёл и позапозавчера не пришёл?
— Да я, — говорит Би Цзин, — просто дни недели перепутал.
Когда мастер Ли Цзы возвратился домой, он неуязвимому мастеру Цзи Ши говорит:
— Би Цзин-то, оказывается, дни недели перепутал.
— А он, что, пьян, что ли, был? — спрашивает неуязвимый мастер Цзи Ши.
— Да нет, трезв как стекло.
— Ну, значит, он просто одумался и решил в сторону от поединка увильнуть.
Тут мастер Ли Цзы высказал предположение.
— Послушай-ка, неуязвимый мастер Цзи Ши, а вдруг Би Цзин и вправду дни недели перепутал?
— Три дня подряд?
— Да, три дня подряд.
— Значит, говоришь, Би Цзин стал чань бинем, ну, то есть умом двинулся?
— Может, и так. Да только что говорить, надо, чтобы словам было тесно, а мыслям — простор.
