Суфийская притча


Шейх Абу Тахир Харами имел обычай учить в процессе выполнения каждодневной работы. Однажды он в сопровождении ученика въехал на базарную площадь. Увидев его кто-то закричал:
— Смотрите, сюда идёт главарь неверующих!
Ученик Харами, пылая гневом, окликнул клеветника. За этим последовала шумная ссора. Суфий успокоил ученика, сказав ему:
— Если ты прекратишь этот шум, я покажу тебе, как можно избежать подобных неприятностей.
Они направились в дом старого Учителя. Шейх велел принести шкатулку с письмами.
— Взгляни на эти письма. Все они адресованы мне. Но начинаются они по-разному. В одном письме меня величают «Шейхом Ислама», в другом — «Возвышенным Учителем». Здесь я назван «Мудрецом Двойных Святилищ». Есть и другие обращения. Ты видишь, что каждый именует меня в соответствии с тем, кем я в его представлении являюсь. Но я не соответствую ни одному из этих обращений. Люди дают другим имена, отражающие их представление о данном человеке. Именно так и поступил этот несчастный на базарной площади. И всё же по отношению к нему ты сделал исключение. Почему — раз это общее правило жизни?