Делай так, как хотят твои друзья
Суфийская притча
Некий суфий посетил однажды Самарканд и встретился с его правителем, который сказал:
— Я не вижу смысла в суфийском выражении «Истина лежит вне своих проявлений». Однако мне кажется истинным то, что люди становятся друзьями и поступают так, как хотят их друзья.
— Не будет ли столь милостива ваша светлость, чтобы назвать имена трёх ваших друзей?
— Охотно. Мои друзья — Судья Афифи, Кабил-Охотник и Салим, Султан всех Купцов.
— Я могу доказать вашей светлости, что друзья не делают того, что хотят их друзья, на это мне понадобится три недели.
— Три недели, но если ты не преуспеешь, лишишься головы! — отвечал Хан.
Время прошло, и по его прошествии суфий привёл к Хану его друзей: Афифи-Судью, Охотника Кабила и Салима-Купца.
— Вот реальная ситуация, которая противоречит вашим представлениям. Афифи поклялся убить Салима, а Салим готов уничтожить Афифи. Кого из них ты поддержишь — обоих? Как ты поступишь, чтобы угодить своим друзьям?
— А Кабил? — спросил Хан.
— Кабил хочет убить тебя. Несомненно, как хороший друг ты окажешь ему всю возможную помощь.
Некий суфий посетил однажды Самарканд и встретился с его правителем, который сказал:
— Я не вижу смысла в суфийском выражении «Истина лежит вне своих проявлений». Однако мне кажется истинным то, что люди становятся друзьями и поступают так, как хотят их друзья.
— Не будет ли столь милостива ваша светлость, чтобы назвать имена трёх ваших друзей?
— Охотно. Мои друзья — Судья Афифи, Кабил-Охотник и Салим, Султан всех Купцов.
— Я могу доказать вашей светлости, что друзья не делают того, что хотят их друзья, на это мне понадобится три недели.
— Три недели, но если ты не преуспеешь, лишишься головы! — отвечал Хан.
Время прошло, и по его прошествии суфий привёл к Хану его друзей: Афифи-Судью, Охотника Кабила и Салима-Купца.
— Вот реальная ситуация, которая противоречит вашим представлениям. Афифи поклялся убить Салима, а Салим готов уничтожить Афифи. Кого из них ты поддержишь — обоих? Как ты поступишь, чтобы угодить своим друзьям?
— А Кабил? — спросил Хан.
— Кабил хочет убить тебя. Несомненно, как хороший друг ты окажешь ему всю возможную помощь.