Суфийская притча от Руми


Однажды Пророк, мир ему, готовил своё праведное войско, чтобы покарать неверных. При этом во главе конницы он поставил юношу из племени Хузайл. Решение Пророка вызвало в войске ропот, и один из воинов сказал:
— Разве этот юнец достоин такой чести? Не будет от него войску никакого проку!
Пророк в гневе прикусил губу и строго ответил недовольным:
— Не следует измерять мудрость сединой. Бывает, что умным оказывается тот, чья борода темна, бывает и наоборот: седобородый может оказаться глупцом. Что касается этого юноши, то, наблюдая за ним, я убедился, что он весьма искусен в бранном деле!
Бейт:
И мудрость подтверждает не всегда
Лишь то, что чья-то борода седа.