Недовольный человек хуже мертвеца

Дело было в царстве Рагху, царя Солнечной династии. Один ученик по окончании занятий спросил своего наставника, какую дакшину (подношение) примет он от него. Гуру сказал, что ему ничего не нужно, кроме благодарности, и что он будет рад, если ученик станет жить согласно его учению и тем самым принесёт ему добрую славу. Но ученик настаивал, чтобы учитель назвал ту сумму денег или те дары, которые он согласится принять.
Тогда гуру, чтобы отделаться от него, назвал немыслимую сумму денег:
— Ты получил от меня знание 16 Вед, вот и принеси мне 16 лакхов (лакх — 100 тыс.) золотых монет.
И ученик отправился собирать эти деньги. Он пришёл к царю Рагху и в обмен на прорицание взял с него обещание выполнить любое его желание; после этого он потребовал выдать ему 16 лакхов золотых монет. Рагху пришёл в отчаяние от такой огромной суммы. Хотя он и был царём, но у него на руках не было подобного богатства, поскольку он вёл аскетический образ жизни. Но для того, чтобы сдержать слово, он вторгся в царство Куберы, бога богатства, и возвратился назад с несметным количеством золота.
— Возьми всё это, отдай своему наставнику столько, сколько он просил, а остальное возьми себе, — сказал царь. Но ученик отказался взять даже на одну монету больше того, что полагалось отдать гуру в качестве дакшины.
— Я принёс это всё для тебя, всё это твоё, бери, — настаивал Рагху. Но молодой человек не поддался искушению и продолжал стоять на своём.