Мечта о богатстве
Болгарская притча
Пошёл один парень на базар продать корзину яиц. Надел корзину на палку и понёс на плече. Идёт парень, идёт, а сам говорит:
— Вот несу я три сотни яиц. Продам их на базаре по денежке за яйцо, выручу триста денежек; а удастся продать по две — выручу шестьсот. На эти деньги куплю себе свинку. Выкормлю её, и принесёт она мне двенадцать поросят. Подрастут мои двенадцать свинок, и каждая принесёт по дюжине поросят; а поросята подрастут, опоросятся, принесут тоже по дюжине. Глядишь — вот тебе и целое стадо свиней! Это стадо я в лесу пасти буду — пускай свиньи желудями кормятся. Будут есть жёлуди, откормятся, жирные станут, я их на базар поведу. Всех распродам, выручу кучу денег. Тогда куплю я себе хорошего коня, а сам побреюсь, помоюсь, принаряжусь, сяду верхом на своего белого скакуна, шапку набекрень и — айда! Поскачу во весь опор — прямо к царёву двору. Приеду — с утра до вечера буду скакать на коне перед царёвым двором; конь всё поле копытами разворошит. А царёва дочка усядется на высоком крыльце, будет на меня глядеть да любоваться. И вот посватаюсь я к царёвой дочке да и женюсь на ней. И родит она мне сына. Пойду я на базар, куплю ему яблок. Приду домой — сын выбежит мне навстречу к воротам, а я нагнусь, да обниму его, да скажу: «Поди ко мне, сыночек, поди к отцу, он тебе яблочко даст!»
Забылся парень, протянул руку — хотел показать, как будет обнимать сыночка, а палка-то и соскользни у него с плеча. Корзина упала на землю и все яйца разбились.
Заплакал парень:
— Эх, горе! Пропало всё моё богатство!
Стал он подбирать яйца — те, что не были разбиты, и вдруг видит — следом за ним по дороге идёт человек. Стыдно стало парню. Спрашивает он прохожего:
— Скажи, долго ли ты шёл за мной следом?
А тот ему в ответ:
— С того времени, как ты стал богатеть и покуда всё у тебя не пошло прахом.
Пошёл один парень на базар продать корзину яиц. Надел корзину на палку и понёс на плече. Идёт парень, идёт, а сам говорит:
— Вот несу я три сотни яиц. Продам их на базаре по денежке за яйцо, выручу триста денежек; а удастся продать по две — выручу шестьсот. На эти деньги куплю себе свинку. Выкормлю её, и принесёт она мне двенадцать поросят. Подрастут мои двенадцать свинок, и каждая принесёт по дюжине поросят; а поросята подрастут, опоросятся, принесут тоже по дюжине. Глядишь — вот тебе и целое стадо свиней! Это стадо я в лесу пасти буду — пускай свиньи желудями кормятся. Будут есть жёлуди, откормятся, жирные станут, я их на базар поведу. Всех распродам, выручу кучу денег. Тогда куплю я себе хорошего коня, а сам побреюсь, помоюсь, принаряжусь, сяду верхом на своего белого скакуна, шапку набекрень и — айда! Поскачу во весь опор — прямо к царёву двору. Приеду — с утра до вечера буду скакать на коне перед царёвым двором; конь всё поле копытами разворошит. А царёва дочка усядется на высоком крыльце, будет на меня глядеть да любоваться. И вот посватаюсь я к царёвой дочке да и женюсь на ней. И родит она мне сына. Пойду я на базар, куплю ему яблок. Приду домой — сын выбежит мне навстречу к воротам, а я нагнусь, да обниму его, да скажу: «Поди ко мне, сыночек, поди к отцу, он тебе яблочко даст!»
Забылся парень, протянул руку — хотел показать, как будет обнимать сыночка, а палка-то и соскользни у него с плеча. Корзина упала на землю и все яйца разбились.
Заплакал парень:
— Эх, горе! Пропало всё моё богатство!
Стал он подбирать яйца — те, что не были разбиты, и вдруг видит — следом за ним по дороге идёт человек. Стыдно стало парню. Спрашивает он прохожего:
— Скажи, долго ли ты шёл за мной следом?
А тот ему в ответ:
— С того времени, как ты стал богатеть и покуда всё у тебя не пошло прахом.