Изначально это — твоё
Чаньский наставник Даоу — «Прозревший Путь» жил в монастыре Тяньхуансы — «Небесного божества» в Цзинчжоу по соседству с бедняком, торгующим лепёшками.
Каждый день торговец жертвовал наставнику Даоу десять лепёшек. Всякий раз, приняв их и съев, наставник всегда оставлял последнюю, говоря:
— Я жертвую это тебе, чтобы ты распространил добро на грядущие поколения!
После чего просил прислугу отнести лепёшку обратно торговцу.
Шло время, и однажды торговец лепёшками призадумался: «Зачем, всё-таки, монаху возвращать каждый день одну из тех лепёшек, что я ему приношу? Неужели в этом есть какой-то глубокий смысл?» С этими мыслями он отправился к наставнику Даоу, чтобы узнать истинное значение всего этого. Даоу ответил:
— То, что изначально твоё, потом тебе же и возвращается, какая же здесь ошибка?
Торговец лепёшками, услышав это, прозрел. Он стал почитать Даоу как своего наставника, принял постриг и стал монахом.
Наставник Даоу дал ему и монашеское имя, сказав:
— Ты и в прошлом благоговейно следовал добру, а сейчас сумел с искренностью вслушаться в мои наставления. Именуйся ты Чунсинем — «Следующим искренности».
То был в будущем известный монах Лун-тань Чунсинь.
Каждый день торговец жертвовал наставнику Даоу десять лепёшек. Всякий раз, приняв их и съев, наставник всегда оставлял последнюю, говоря:
— Я жертвую это тебе, чтобы ты распространил добро на грядущие поколения!
После чего просил прислугу отнести лепёшку обратно торговцу.
Шло время, и однажды торговец лепёшками призадумался: «Зачем, всё-таки, монаху возвращать каждый день одну из тех лепёшек, что я ему приношу? Неужели в этом есть какой-то глубокий смысл?» С этими мыслями он отправился к наставнику Даоу, чтобы узнать истинное значение всего этого. Даоу ответил:
— То, что изначально твоё, потом тебе же и возвращается, какая же здесь ошибка?
Торговец лепёшками, услышав это, прозрел. Он стал почитать Даоу как своего наставника, принял постриг и стал монахом.
Наставник Даоу дал ему и монашеское имя, сказав:
— Ты и в прошлом благоговейно следовал добру, а сейчас сумел с искренностью вслушаться в мои наставления. Именуйся ты Чунсинем — «Следующим искренности».
То был в будущем известный монах Лун-тань Чунсинь.