Хроника объявленной смерти

С испанского: Cronica de una muerte anunciada.
Название романа (1981) колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса (р. 1928).
Иносказательно о событиях, предшествующих какому-либо печальному событию.