Но иглы каждого из них впиваются в тела других дикобразов и ранят их. Они отодвигаются друг от друга и опять начинают мерзнуть. Между сближением и удаленим, удалением и сближением они, наконец, находят оптимальное расстояние, на котором им не будет ни слишком холодно, ни слишком больно, где возможен компромисс между болью и холодом. Так обстоит дело и с людьми. Они не могут жить ни вместе, ни в полном одиночестве.