Счастье, спящее в лесу
Суфийская притча
Встретились однажды два факира. Одному из них всегда сопутствовало счастье, а у другого же не было ни счастья, ни ума. И как-то несчастный факир спросил счастливого факира:
— Где моё счастье?
— Твоё счастье спит в дремучем лесу, — ответил тот.
Пошёл несчастливец искать своё счастье. По дороге повстречался ему тигр. Увидел он несчастливца и спросил:
— Ты куда идёшь?
— В дремучем лесу живёт моё счастье. Вот я и иду за ним.
— Спроси у него, почему я болен и чем могу вылечиться!
— Ладно, спрошу, — сказал несчастливец и пошёл дальше.
Прошёл ещё немного и увидел больную лошадь. Когда он подошёл к ней, та спросила его, куда он идёт. Несчастливец рассказал ей о себе.
Дальше, ему на пути попалось засыхающее дерево.
— О человек! — сказало дерево. — Далеко ли путь держишь?
Несчастливец и ему подробно рассказал о себе. Выслушало его дерево и взмолилось.
— Ты спроси обо мне. Почему я сохну на этом месте?
— Хорошо спрошу, — согласился несчастливец и пошёл дальше. Наконец пришёл он в дремучий лес, нашёл своё счастье. Разбудил его и сказал со злобой:
— Я с голоду умираю, а ты здесь в лесу спишь!
А счастье в ответ:
— У тебя ума нет!
— О счастье моё! — обратился к нему человек. — Чем болен тигр и что нужно для его излечения?
— Скажи тигру, чтобы он съел глупого человека. В этом его спасение. А лошади скажи, чтобы она нашла себе хозяина. Он её оседлает, и она опять будет здоровой и сильной. Дереву же передай, что под его корнями лежит клад семи падишахов. Если его вынуть, оно опять зазеленеет.
Выслушал человек всё до конца и отправился в обратный путь. Подошёл сначала к дереву, передал ему ответ. Дерево сказало:
— Если ты вынешь клад, то сделаешь доброе дело, да и сам станешь шахом семи стран.
— А на что мне клад? Теперь моё счастье проснулось, оно будет всё для меня делать!
Потом человек пришёл к лошади.
— Ну, какой ответ принёс? – спросила лошадь.
— Найди себе хозяина, чтобы он ездил на тебе. Тогда силы вернутся к тебе.
— Ты и есть мой хозяин, бери меня.
— Нет, поищи себе другого хозяина, а я нашёл своё счастье. Оно мне даст много лошадей!
Затем он пришёл к тигру.
— Ну, каковы мои дела? — спросил тигр.
— Съешь глупого человека, тогда выздоровеешь.
— А ещё ты кому принёс ответ? — спросил тигр.
— Я принёс ответ лошади и дереву.
И человек рассказал, как всё было. Тигр выслушал его и сказал:
— Вот ты и есть самый глупый человек!
Встретились однажды два факира. Одному из них всегда сопутствовало счастье, а у другого же не было ни счастья, ни ума. И как-то несчастный факир спросил счастливого факира:
— Где моё счастье?
— Твоё счастье спит в дремучем лесу, — ответил тот.
Пошёл несчастливец искать своё счастье. По дороге повстречался ему тигр. Увидел он несчастливца и спросил:
— Ты куда идёшь?
— В дремучем лесу живёт моё счастье. Вот я и иду за ним.
— Спроси у него, почему я болен и чем могу вылечиться!
— Ладно, спрошу, — сказал несчастливец и пошёл дальше.
Прошёл ещё немного и увидел больную лошадь. Когда он подошёл к ней, та спросила его, куда он идёт. Несчастливец рассказал ей о себе.
Дальше, ему на пути попалось засыхающее дерево.
— О человек! — сказало дерево. — Далеко ли путь держишь?
Несчастливец и ему подробно рассказал о себе. Выслушало его дерево и взмолилось.
— Ты спроси обо мне. Почему я сохну на этом месте?
— Хорошо спрошу, — согласился несчастливец и пошёл дальше. Наконец пришёл он в дремучий лес, нашёл своё счастье. Разбудил его и сказал со злобой:
— Я с голоду умираю, а ты здесь в лесу спишь!
А счастье в ответ:
— У тебя ума нет!
— О счастье моё! — обратился к нему человек. — Чем болен тигр и что нужно для его излечения?
— Скажи тигру, чтобы он съел глупого человека. В этом его спасение. А лошади скажи, чтобы она нашла себе хозяина. Он её оседлает, и она опять будет здоровой и сильной. Дереву же передай, что под его корнями лежит клад семи падишахов. Если его вынуть, оно опять зазеленеет.
Выслушал человек всё до конца и отправился в обратный путь. Подошёл сначала к дереву, передал ему ответ. Дерево сказало:
— Если ты вынешь клад, то сделаешь доброе дело, да и сам станешь шахом семи стран.
— А на что мне клад? Теперь моё счастье проснулось, оно будет всё для меня делать!
Потом человек пришёл к лошади.
— Ну, какой ответ принёс? – спросила лошадь.
— Найди себе хозяина, чтобы он ездил на тебе. Тогда силы вернутся к тебе.
— Ты и есть мой хозяин, бери меня.
— Нет, поищи себе другого хозяина, а я нашёл своё счастье. Оно мне даст много лошадей!
Затем он пришёл к тигру.
— Ну, каковы мои дела? — спросил тигр.
— Съешь глупого человека, тогда выздоровеешь.
— А ещё ты кому принёс ответ? — спросил тигр.
— Я принёс ответ лошади и дереву.
И человек рассказал, как всё было. Тигр выслушал его и сказал:
— Вот ты и есть самый глупый человек!