Когда даже цари бессильны…
Суфийская притча
Шаха Фироза, которого помнят как учителя многих выдающихся суфиев, на протяжении его жизни люди часто спрашивали, почему он не учит их быстрее. Он говорил:
— Потому, что даже наиболее преданный вообще не может быть обучаем, пока не достигнет определённой стадии понимания. Телом он здесь, но в любом другом смысле отсутствует.
Он также рассказывал такую историю.
Жил некогда царь, пожелавший стать суфием. Суфий, к которому он обратился, сказал:
— Ваше Величество, вы не можете учиться у Избранных, пока не преодолеете невнимательность.
— Невнимательность! — сказал царь. — Разве я не отношусь внимательно к своим религиозным обязанностям? Разве я не забочусь о народе? Кого вы можете найти в моём царстве, кто недоволен мной из-за невнимательности?
— Совершенно верно, это трудно, — сказал суфий, — потому, что внимательность так проявляется в некоторых вещах, что люди воображают, что она должна быть частью их структуры.
— Я не могу понять замечание такого рода, — сказал царь, — и, возможно, вы сочтёте меня неподходящим, потому, что я не могу разгадывать ваши загадки.
— Вовсе нет, — возразил суфий, — но человек, претендующий на то, чтобы стать учеником не может спорить со своим предполагаемым учителем. Суфии имеют дело со знанием, а не с аргументами. Однако я дам вам демонстрацию вашей невнимательности, если вы согласитесь подвергнуться испытанию и сделать то, что я попрошу.
царь согласился провести испытание, и суфий попросил его отвечать: «Я верю вам», — на всё, что ему будет сказано в течение последующих нескольких минут.
— Если это и есть испытание, начать становиться суфием очень легко, — сказал царь.
Тогда суфий начал испытание. Он сказал:
— Я — человек из-за небес.
— Я верю вам, — сказал царь.
Суфий продолжал:
— Обычные люди стараются получить знание, суфии имеют так много, что стараются не использовать его.
— Я верю вам, — сказал царь.
Затем суфий сказал:
— Я — лжец.
— Я верю вам, — сказал царь.
Суфий продолжал:
— Я присутствовал при вашем рождении.
— Я верю вам, — сказал царь.
— И ваш отец был крестьянином, — сказал суфий.
— Это ложь! — воскликнул царь.
Суфий посмотрел на него с сожалением и сказал:
— Так как вы настолько невнимательны, что не можете в течение одной минуты помнить, что надо говорить фразу «Я верю вам» без проявления предрассудков, ни один суфий не в состоянии ничему вас научить.
Шаха Фироза, которого помнят как учителя многих выдающихся суфиев, на протяжении его жизни люди часто спрашивали, почему он не учит их быстрее. Он говорил:
— Потому, что даже наиболее преданный вообще не может быть обучаем, пока не достигнет определённой стадии понимания. Телом он здесь, но в любом другом смысле отсутствует.
Он также рассказывал такую историю.
Жил некогда царь, пожелавший стать суфием. Суфий, к которому он обратился, сказал:
— Ваше Величество, вы не можете учиться у Избранных, пока не преодолеете невнимательность.
— Невнимательность! — сказал царь. — Разве я не отношусь внимательно к своим религиозным обязанностям? Разве я не забочусь о народе? Кого вы можете найти в моём царстве, кто недоволен мной из-за невнимательности?
— Совершенно верно, это трудно, — сказал суфий, — потому, что внимательность так проявляется в некоторых вещах, что люди воображают, что она должна быть частью их структуры.
— Я не могу понять замечание такого рода, — сказал царь, — и, возможно, вы сочтёте меня неподходящим, потому, что я не могу разгадывать ваши загадки.
— Вовсе нет, — возразил суфий, — но человек, претендующий на то, чтобы стать учеником не может спорить со своим предполагаемым учителем. Суфии имеют дело со знанием, а не с аргументами. Однако я дам вам демонстрацию вашей невнимательности, если вы согласитесь подвергнуться испытанию и сделать то, что я попрошу.
царь согласился провести испытание, и суфий попросил его отвечать: «Я верю вам», — на всё, что ему будет сказано в течение последующих нескольких минут.
— Если это и есть испытание, начать становиться суфием очень легко, — сказал царь.
Тогда суфий начал испытание. Он сказал:
— Я — человек из-за небес.
— Я верю вам, — сказал царь.
Суфий продолжал:
— Обычные люди стараются получить знание, суфии имеют так много, что стараются не использовать его.
— Я верю вам, — сказал царь.
Затем суфий сказал:
— Я — лжец.
— Я верю вам, — сказал царь.
Суфий продолжал:
— Я присутствовал при вашем рождении.
— Я верю вам, — сказал царь.
— И ваш отец был крестьянином, — сказал суфий.
— Это ложь! — воскликнул царь.
Суфий посмотрел на него с сожалением и сказал:
— Так как вы настолько невнимательны, что не можете в течение одной минуты помнить, что надо говорить фразу «Я верю вам» без проявления предрассудков, ни один суфий не в состоянии ничему вас научить.