Как-то один монах пришёл в обитель чаньского наставника Наньцюаня Пуюаня, тот же сказал гостю:
— Увы, я как раз сейчас собираюсь на гору, у меня нет времени поговорить с тобой. Пока же сам приготовь себе что-нибудь поесть, да не забудь и мне отправить немного еды.
Дав эти наставления, Наньцюань отправился на гору. Монах же приготовил пищу, сытно поел, но всё же забыл отправить Наньцюаню в горы немного еды. Более того, случайно разбив посуду, он спокойно лёг и заснул. Наньцюань, так и не дождавшись, чтобы ему на гору кто-нибудь принёс поесть, спустился вниз и вернулся к себе в обитель. Увидев, что его гость-монах преспокойно храпит, он не стал его будить, сам улёгся рядом и заснул. Ну а монах, увидев его, повернулся на другой бок, поднялся и ушёл.
Когда Наньцюань стал настоятелем, он так об этом рассказывал:
— Когда-то, живя в ските, я повстречал одного смышлёного монаха, но, увы, с тех пор я его больше так и не видел!