Большой морской волной выбросило черепаху на берег. Стала она снова искать море и случайно упала в колодец, в котором жила лягушка.
Спросила лягушка черепаху:
— Кто ты такая и откуда пришла?
— Я — черепаха, и живу в море, — ответила та.
— А какое оно, твоё море? Будет с одну треть моего колодца?
— Больше, — ответила черепаха.
— Как… Две третьих, что ли, будет?
— Нет, ещё больше.
— Как мой колодец, что ли?
— Ну, как тебе объяснить? — ответила черепаха. — Ты всё меришь меркою своего колодца, а море — оно большое. Можно плыть много лет и не достигнуть даже его середины!
— Да как твоё море может быть больше моего колодца? — возмутилась тут лягушка. — Видно, ты своё море хвалишь, мне неправду говоришь.